 芬蘭：桑拿文化 - 芬蘭人認為桑拿浴（三溫暖）是芬蘭神圣的地點。絕大多數的桑拿芬蘭人要不是在家做桑拿浴，就是合國在公共空間，潔凈身體也潔凈心靈。地位 PHOTOGRAPH BY GONZALO AZUMENDI,雷鬼樂 LAIF / REDUX  多明尼加共和國：巴洽塔舞 - 巴洽塔舞的音樂和舞步融合了波麗露、恰恰和美倫格舞的元素。樂隊以吉他、打擊樂器演奏，搭配四拍子的歌曲。舞者則是以搖擺臀部、八個舞步的動作應和。 PHOTOGRAPH BY VICTOR J. BLUE, THE NEW YORK TIMES / REDUX  衣索比亞：主顯節慶典 - 每年的1月18 和19日在衣索比亞各地舉行的主顯節慶典，是為了紀念施洗約翰為耶穌進行的洗禮，會有禮拜儀式、歌唱和灑水儀式。每個基督教會都會抬著名為塔伯特（tabot）的約柜復制品游行──還有花車。 PHOTOGRAPH BY YANN MACHEREZ, HANS LUCAS / REDUX  南韓：燃燈會 - 5月初的南韓燃燈會，以表演、游行、比賽和點亮的花燈慶祝佛祖生日。 PHOTOGRAPH BY ALESSANDRO DIGAETANO, LUZPHOTO / REDUX （神秘的地球uux.cn報道）據美國國家地理（撰文：NATIONAL GEOGRAPHIC STAFF 編譯：鐘慧元）：世界遺產不只關心古老的廟宇，同時也聚焦于工藝、舞蹈和其他文化瑰寶。 埃及金字塔。馬丘比丘。凡爾賽宮。你知道這些地方都是聯合國教科文組織（UNESCO）的世界遺產——是經過聯合國認證具備普世文化價值的地方。 但是，像新加坡的街頭小吃攤販、芬蘭的桑拿浴、還有牙買加的雷鬼樂呢？ 文化實踐并非具體的地點，能夠簡單地修繕一番就保護起來。但這些文化確實讓世界更多元、更有趣、甚至更美味。 聯合國教科文組織是何方神圣？ 聯合國的教育、科學暨文化組織的任務，有一部分就是要選定具備普世文化價值的地點，像是高棉的吳哥窟，或是義大利的比薩斜塔。 聯合國教科文組織是從何時開始非物質文化遺產計畫的？ 2008年，聯合國教科文組織開始選定活的文化傳統，如西西里島提線偶戲（Sicilian puppet theater）和墨西哥的亡靈節慶典之類。之所以展開這項計畫，部分原因是為了要認證在那些比較沒有適合成為世界遺產的古代建筑、或未經改造建筑的地方的文化傳統。 為什么傳統也需要保護？ 這份名單就跟世界各地的文化一樣多采多姿。也一樣重要、值得努力奮斗，聯合國教科文組織的賽西兒．杜維爾（Cécile Duvelle）說。 「隨著世界愈來愈全球化，就更須確保這些傳統根源不會永久消失。」雖說這份名單的目的并不是為了要刺激觀光業，但這份肯定也有助于提高當地人與潛在游客的興趣。 以印尼的甘美朗音樂為例： 今年新列入非物質文化遺產名單的甘美朗音樂（gamelan orchestra），是一種有木琴、鑼、鈸、竹笛和其他樂器的印尼打擊樂。各個年齡層的人都可以組團演奏，為假日、學校活動和觀光客演出。那是代代相傳的習俗，也是能凝聚社會聯系并推廣印尼認同的傳統。 名單持續增加中： 目前的非物質文化遺產名單共有629項。最新一批包括了剛果倫巴（Congolese rumba）、阿拉伯書法和北歐魚鱗疊接木殼船（clinker boat）。每年也還會持續增加。 這一切都源自于聯合國教科文組織的任務，也就是透過表彰世界各地多采多姿的文化與普世人道關懷，借以促進和平。 |